Autoren: Bashana Abeywardane

Swetlana Alexijewitsch   Claudia Anthony

Jorge Luis Arzola   Alhierd Bacharevic

Roshanak Daryoush   Eva Durán   Guobiao Jiao   Ahmet Kahraman   Selim Kaya

Mainat Kourbanowa   Itai Mushekwe

Khalil Rostamkhani   Faraj Sarkohi

Maxwell Sibanda   Hamid Skif

Sergej Solowkin   Amir Valle

Immer noch und überall sind Schriftsteller und Journalisten gefährdet, wenn ihre Schriften nicht ‚staatstragend’ sind. In einem einzigen Jahr müssen sich die Writers-in-Prison-Zentren auf der Welt um mehr als eintausend Schriftsteller in neunzig Ländern kümmern. Für rund fünfzig Autorinnen und Autoren kommt dabei jede Hilfe zu spät – sie wurden getötet bzw. ermordet. Mehr als zweihundert werden jährlich zu langen Gefängnisstrafen verurteilt, entlassen werden vielleicht einhundert. Da ist es gut, dass der Internationale PEN beratendes Mitglied bei der UN-Kommission für Menschenrechte und in der UNESCO ist.

Die Bundesregierung finanziert daher seit 1999 das Writers-in-Exile-Programm des PEN, das bewusst an das Engagement von Hermann Kesten und Thomas Mann in dem von amerikanischen Schriftstellern gegründeten Emergency Rescue Committee anknüpft, das die Rettung deutschsprachiger Schriftsteller zum Ziel hatte. Es war in zahllosen Fällen erfolgreich und damit lebensrettend. Das PEN-Programm garantiert sechs exilierten Schriftstellerinnen und Schriftstellern oder Publizisten und gegebenenfalls deren Familienangehörigen für einige Jahre ein sicheres Zuhause in Deutschland und gibt ihnen die Möglichkeit, sich in ihrem Exilland einzuleben.

Sigfrid Gauch / Jürgen Kross

(Hrsg.): Vom Verschwinden

der Gegenwart.

Mainzer Anthologie.

Verlag Brandes & Apsel

Frankfurt am Main 1992.

ISBN 3-86099-424-7

Mit Texten von

Horst Bienek, Ludwig Harig,

Sarah Kirsch, Günter Kunert,

Christoph Peters, Helga

Schütz, Gabriele Wohmann,

Ror Wolf u.v.a.

Sigfrid Gauch / Jürgen Kross

(Hrsg.): ZeitVergleich.

Rheinland-pfälzische

Anthologie.

Verlag Brandes & Apsel

Frankfurt am Main  1993.

ISBN 3-86099-430-1

Mit Texten von

Marcus Braun, Michael

Buselmeier, Gerd Forster,

Georg K. Glaser, Dieter M.

Gräf, Wolfgang Hilbig,

Thomas Kling, Ursula

Krechel, Dagmar Leupold,

Hanns-Josef Ortheil,

Christoph Peters, Arno

Reinfrank, Hans Peter

Richter, Walter Schenker,

Arthur Schütt, Wolfgang Stauch, Gabriele Weingartner, Theodor Weißenborn, Erwin Wickert, Irina Wittmer, Natascha Wodin, Ror Wolf u.v.a.